【文／既晴】台灣犯罪作家聯會轉載自《皇冠雜誌》第811期 「推理」是日本創詞，原稱無神探角色登場的解謎小說，與歐美所稱mystery有所不同，其後，日本亦循而改稱ミステリー，以求與mystery同義。然而，華文圈使用「推理」多年已成習慣，反而容易招致誤解，以為mystery...

【文／既晴】 坐在明治大學紫紺館五樓的樁山莊Foresta餐廳（レストランフォレスタ椿山荘）裡，一邊與東京創元社前總編輯的戶川安宣先生暢談推理小說，一邊品嘗過日式洋食午餐以後，我們再度回到神保町書街。 對熟悉日本推理的小說迷來說，東京創元社的名號想必並不陌生。二次世界大戰後...

【文／既晴】 從品川車站對面的王子飯店（プリンスホテル）出發，搭乘ＪＲ沿著山手線往池袋站去，大約只需要二十幾分鐘。接著，再轉搭地下鐵的有樂町線，再花兩分多鐘，我在相隔一站的要町站下了車。此行的目的地，是位於池袋站西口與要町站五號出口間的「推理文學資料館」。...